novembro 30, 2011

..................................................... LÍNGUA LUSÓFONA

pedro rosa mendes e antonio nahud
A Prefeitura de Natal (RN) e a União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa (UCCLA) organizaram, pelo segundo ano consecutivo, o Encontro de Escritores de Língua Portuguesa (EELP), em Natal, de 23 a 25 de Novembro. Estiveram presentes 30 escritores de países como Cabo Verde, Macau, Portugal, Timor, Guiné-Bissau, Angola, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Brasil. A abertura aconteceu com o rapper e escritor Gabriel O Pensador, que brilhantemente falou sobre o tema “Poesia Escrita para a Música”. Já no encerramento do II EELP, na sexta-feira, dia 25, às 15h, foi a minha vez de traduzir o que penso em se tratando de “Literatura de Viagens”, refletindo sobre crônicas e descrições de viagens de ontem e de hoje, por meio dos livros. A viagem entendida nas mais diversas formas, como itinerário turístico, literário e interior, que contribui para um melhor conhecimento da nossa identidade, da relatividade dos quadros mentais e culturais, logo de um melhor conhecimento do mundo.  Ao meu lado na mesa, os escritores Manuel Rui (Angola), Márcio de Lima Dantas (Brasil), Rui Lourido (Portugal), Luíza Nóbrega (Brasil), Jin Guo Ping (Macau), Wu Zhiliang (Macau), Mário Máximo (Portugal) e Pedro Rosa Mendes (Portugal). O evento aconteceu na Academia Norte-rio-grandense de Letras. Segundo o presidente da Capitania das Artes (órgão de cultura da Prefeitura de Natal), Roberto Lima, Natal teve a oportunidade de conhecer as diversas culturas do universo lusófono. “A diversidade vocabular lusófona é de uma riqueza invulgar e com certeza enriqueceu os nossos intelectuais e estudantes”, disse. A imprensa portuguesa esteve presente, fazendo a cobertura do II EELP, com destaque para a revista Visão, o Jornal de Letras, o Diário de Notícias e o jornal Sol.


33 comentários:

Rita Baracho disse...

Júnior,
viva esse momento magnífico. Gostaria de está presente para debater e discutir a literatura, a língua e a cultura dos sete países que compõem a comunidade lusófona mundial.
Impressionante que dentre as antigas colônias portuguesas, a Guiné- Bissau é o país onde mais tardiamente a literatura se desenvolveu devido ao atraso do aparecimento de condições sócio-culturais próprias ao surgimento de vocações literárias. Apesar de uma política educativa colonial restritiva e tardia, tem Amílcar Cabral, com uma dupla ligação à Guiné e Cabo Verde.
Os poemas de Amílcar Cabral, são belíssimos.

"Ah meu grito de revolta que percorreu o mundo
que não transpôs o mundo
o Mundo que sou eu !
Ah ! meu grito de revolta que feneceu lá longe
Muito longe
Na minha garganta !
Na garganta mundo de todos os Homens".

Estou feliz por você.
Rita Baracho.

Rita Maynart disse...

Tnho certeza que a sua palestra foi de grande valia e enriquecedora para a cultura dos países de língua portuguesa. Parabéns e mto. sucesso!.
Abço Forte,
Rita Maynart.

Jo Barreto disse...

parabens querido.

beijos
ate breve

Fahda Maron disse...

Friendzinho,

Você tá bombando, hem!!!! Parabéns amore. Muito sucesso!

Te amo,

Beijos

Das Dores Pires disse...

PARABÉNS!!!!!!
VC merece este momento.
BJs
Dasdores

George Pellegrini disse...

Parabéns, Antonio. Estaremos bem representados.
Grande abraço.
George.

Rejane Bezerra Barros disse...

Parabéns, amigo!
Você é demais e merece todo esse sucesso.
bjs!

Andressa Vieira disse...

Olá, amigo!
Mais um blog belíssimo e cheio de conteúdo para apreciarmos.
Parabens!
Ja estou seguindo e logo lincarei aos meus blogs tbm.
Abraços!

J R Duram disse...

Vc é show meu amigo..
Jah me adcionei no blog..rsrsrrs

Bjao..

NINA RIZZI disse...

parabéns por mais essa, e muito sucesso ;-)

Pinto Júnior disse...

Parabéns.

Posso lincar ao portal do jornal Potiguar Notícias.

Pinto Junio

Ana Cláudia Bezerra Barros disse...

AMIGO, ENTREI NO BLOG. ADOREI!

BEIJOS,

ANINHA.

Carlos Marques disse...

Parabéns Antônio está muito bom esse blog.

Um abraço de amizade aqui de Natal

Carlos Marques

Anatércia Ramos Lopes Contreiras disse...

Prezado Antonio
Já estou lhe seguindo em Cinzas e Diamantes.
Depois volto lá para uma visita mais demorada...
Um forte abraço

Daniele Rodrigues de Moura disse...

Que maravilha, Antonio!! Parabéns!!!
Muito sucesso!
Um abraço
Dani

Carlos Santos disse...

Certamente amigo Antonio,
Abraços e felicidades.

Carlos

Cecília Fidelli disse...

Lindo o Cinzas Diamantes, Antonio.
Já estou seguindo.
Parabéns pelo blog.
Ci.

Telma Monteiro disse...

Parabéns pelo "filhote virtual"!

pinguim disse...

Não sei se leste uma postagem minha recente, sobre a Feira do Livro, em Belgrado, onde a homenagem, era a Língua Portuguesa (Uma língua, muitas culturas).
Adorei ter visitado o pavilhão e como fui apenas um dia, não sei quais os escritores brasileiros que estavam presentes.

disse...

Parabéns por mais uma iniciativa de sucesso e bom conteúdo, Antonio. Muito chique fazer parte do encerramento de um evento como esse.
Abraços!

Genny Xavier disse...

Querido amigo,
Fico feliz pelo merecido retorno do "Cinzas e Diamantes"...sempre lamentei que tenha deixado este espaço tão interessante de lado.
Sucesso nesta nova empreitada...
Adorei a sua presença no II Encontro de Língua Portuguesa de Natal...continue sempre brilhando.
Beijos,
Genny

Dario Mattos disse...

boa sorte..voce é competencia!

Vicente de Percia disse...

ótimo fico feliz. Sua presença é bem vinda, referência nos multiplos assuntos tanto na ciência exata quanto na especulativa. Gostaria de interagir mais com você. Forte abraço.
Vicente de Percia
Membro da Associação Internacional e brasileira de críticos de arte e da Bow Art International.

JOSÉ NEUMANNE PINTO disse...

Valeu, companheiro, buona fortuna

Darci Fonseca disse...

Antonio
Todo sucesso neste seu novo empreendimento que vem recomenadado pela excelência do Falcão Maltês.
Um abraço e felicidades - Darci

Hilton Valeriano disse...

Belo blog! Somente o fundo preto acaba por cansar a vista na leitura... Quem sabe não escreves sobres os moralistas franceses e os escritores católicos franceses...Mauriac, Bernanos, Léon Bloy, Claudel... no Brasil, Octávio de Faria...Um abraço.

Hilton

Wanderson S. Costa disse...

legal o seu blog!..parabéns!

Sérgio Vaz disse...

Caro Antônio,
Parabéns pelo novo blog! Como ele já nasce rico, rapaz...
Parabéns mesmo! E boa sorte!
Sérgio

Ceres Marylise disse...

Gostei. Parabéns!

Mz disse...

Muita inspiração e partilha para este seu novo blogue.
Gostei de tomar conhecimento do Encontro de Escritores de Língua Portuguesa. Meu Portugal tão amado de mão dada por esse mundo fora...

Sou leitora assídua do Diário de Notícias e da revista Visão... vou estar atenta!

Mz

NILZA BARUDE disse...

Maravilhoso!
bjus
Nilza

JÚLIA XAVIER disse...

E o seu blog CINZAS E DIAMANTES está lindo demais!!
Desde que tomei conhecimento de sua existência e fiz sua leitura,
fiquei presa naquele (seu) castelo de Rilke.
Adoro suas criações, amo seus escritos, adoro e amo você, você sabe..
Obrigada sempre, querido
Beijos!!

Guilherme Thorbilla disse...

Hummm, que legal Antonio, a sua contribuição à nossa cultura se torna cada vez mais necessária. Agradeço-te por isso. Sucesso e grande abraço.